Conditions générales

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour le 7 février 2022


Bienvenue sur wola-co.com et sur d'autres sites en ligne tels que Facebook et Twitter (ensemble, le « site Web ») de Way Of Life Athletic, Inc. (« nous », « notre » ou « WOLA »). Le contenu et les services disponibles sur le site Web sont soumis aux conditions d'utilisation suivantes (« Conditions »). En accédant ou en utilisant le site Web, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté, sans limitation ni qualification, d'être lié par ces conditions, qui incluent notre politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le site Web.

Nous pouvons réviser ces Conditions à tout moment en publiant la version révisée sur le site Web qui s'appliquera à votre utilisation après cette date. Votre utilisation du site Web après une révision constituera votre acceptation des conditions révisées. La date de la dernière révision est affichée en haut de cette page.

Politique de confidentialité

Veuillez consulter notre politique de confidentialité, qui régit également votre visite sur le site Web. Si vous n'êtes pas d'accord avec la politique de confidentialité, vous n'êtes pas autorisé à utiliser le site Web. Les termes de la politique de confidentialité sont incorporés dans les présentes conditions par référence.

Exclusion de garanties

Le site Web et tout le contenu du site Web vous sont fournis « tels quels, tels que disponibles » sans garantie d'aucune sorte. Nous ne faisons aucune déclaration ni garantie que l'utilisation du site Web sera ininterrompue ou sans erreur, ou quant à tout résultats qui peuvent être obtenus par l'utilisation du site Web. Dans la mesure permise par la loi applicable, nous déclinons expressément toute garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, toute garantie implicite de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou de non-utilisation. violation. Nous n'offrons aucune garantie quant à l'exactitude, l'exhaustivité, la fiabilité ou la disponibilité du site Web ou de tout contenu disponible via le site Web. Vous acceptez expressément que votre utilisation du site Web est à vos seuls risques.

Produits et informations sur les produits

Nous essayons d'être aussi précis que possible lors de la description de nos produits sur le site Web. Cependant, dans la mesure permise par la loi applicable, nous ne garantissons pas que les descriptions de produits, les couleurs, les tailles, les prix ou tout autre contenu disponible sur le site Web sont exacts, complets, fiables, à jour ou sans erreurs. Sauf interdiction contraire de la loi, nous nous réservons le droit de modifier ou de remplacer tout produit proposé à la vente sur le site Web, ainsi que les prix ou les descriptions de tout produit, à tout moment, sans préavis ni responsabilité envers vous ou toute autre personne. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités de produits vendus ou mis en vente sur le Site Internet et de refuser tout achat. Le contenu du site Web et les produits disponibles sur le site Web peuvent être obsolètes ou différer légèrement des produits réels.

Utilisateurs Autorisés

Le site Web est destiné à l'usage personnel des personnes de plus de 13 ans ou plus résidant aux États-Unis. L'inscription et la vente de produits sont réservées aux personnes âgées de 18 ans ou plus. Si vous avez entre 13 et 17 ans, en naviguant sur le site Web, vous confirmez que vous disposez de l'autorisation d'un parent ou d'un tuteur pour le faire.

Propriété Intellectuelle

Vous acceptez que le site Web et son contenu, y compris, sans limitation, les brevets, droits d'auteur, marques commerciales, inventions ou tout autre droit de propriété intellectuelle, sont la propriété de Way of Life Athletic, Inc. ou de nos sociétés affiliées, partenaires ou concédants de licence.

droit d'auteur : tout le contenu disponible sur le site, y compris, mais sans s'y limiter, les textes, graphiques, logos, boutons, icônes, images, audio, vidéo, compilations de données et logiciels, ainsi que leur compilation, ainsi que l'apparence et la convivialité du site, sont le droit d'auteur et la propriété de Way of Life Athletic, Inc., de nos sociétés affiliées, partenaires ou concédants de licence, et est protégé par les lois américaines et internationales sur le droit d'auteur.

marques déposées : les marques déposées, marques de service, logos, slogans, noms commerciaux et présentations commerciales affichés sur le site Web sont les marques déposées et non déposées de Way of Life Athletics, de nos sociétés affiliées, partenaires ou concédants de licence, aux États-Unis et dans d'autres pays, et sont protégé par les lois américaines et internationales sur les marques.

Sauf indication contraire dans la section relative aux licences limitées ci-dessous, ou tel que requis par la loi applicable, ni les droits d'auteur, les marques commerciales, les autres propriétés intellectuelles ni aucune partie du site Web ne peuvent être utilisés, reproduits, dupliqués, copiés, vendus, revendus, consultés, modifiés. , ou autrement exploités, en tout ou en partie, à quelque fin que ce soit sans notre consentement écrit préalable.

Licence Limitée

Nous vous accordons une licence limitée, révocable et non exclusive pour accéder et utiliser le site Web à des fins personnelles. Cette licence limitée interdit et ne vous permet pas de : (i) encadrer ou utiliser des techniques de cadrage pour entourer le site Web ou toute partie de celui-ci ; (ii) modifier, télécharger, procéder à une ingénierie inverse ou décompiler le site Web ou le contenu (sauf la mise en cache ou si nécessaire pour afficher le site Web) ; (iii) faire toute utilisation du site Web ou du contenu autre qu’un usage personnel ; (iv) créer toute œuvre dérivée basée sur le site Web ou son contenu ; (v) collecter les informations du compte d'autrui pour votre propre bénéfice ou celui d'un tiers ; (vi) utiliser des balises méta ou tout autre « texte caché » utilisant notre nom ou les marques déposées ou utiliser autrement les marques déposées ; (vi) utiliser des logiciels, des appareils automatisés, des robots, des robots, des robots d'exploration, des scripts ou des outils similaires de collecte et d'extraction de données ou collecter et/ou utiliser de toute autre manière des listes de produits, des descriptions, des prix ou des informations similaires ; ou (vii) prendre toute autre mesure qui pourrait imposer une charge ou une charge déraisonnable à notre infrastructure ou interférer avec le fonctionnement du site Web ou qui pourrait nuire aux performances du site Web ou empêcher tout autre utilisateur ou WOLA d'utiliser ou de profiter des services de communication. ou le site Web.

Nous vous accordons également une licence limitée, révocable et non exclusive pour créer un lien hypertexte vers la page d'accueil de wola-co.com pour un usage personnel et non commercial uniquement. Un site Web tiers qui renvoie à wola-co.com (i) peut créer un lien vers notre contenu, mais pas le reproduire ; (ii) ne peut pas impliquer que nous approuvons ce site Web ou ses services ou produits ; (iii) ne peut pas déformer sa relation avec nous ; (iv) ne peut pas contenir de contenu qui pourrait être interprété comme désagréable, obscène, offensant ou controversé ou préjudiciable à la bonne volonté associée à notre nom et à nos marques, et ne peut contenir que du contenu licite et approprié pour tous les âges ; (v) ne peut pas nous présenter, nous ou nos produits ou services, d'une manière fausse, trompeuse, désobligeante ou autrement offensante ou répréhensible, ou nous associer à des produits, services ou opinions indésirables ; (vi) ne peut pas utiliser notre nom ou nos marques commerciales autrement que pour identifier le lien ; wola-co.com et (viii) doit afficher wola-co.com en plein écran et non dans un « cadre » sur le site Web de liaison. nous pouvons, à notre seule discrétion, vous demander de supprimer tout lien vers wola-co.com, et dès réception d'une telle demande, vous devez immédiatement supprimer ce lien.

Toute utilisation non autorisée du site Web par vous met fin à la licence limitée énoncée dans cette section sans préjudice de tout autre recours prévu par la loi applicable ou les présentes conditions. Immédiatement après une telle résiliation, vous devez supprimer tout lien hypertexte vers le site Web.

Promotions Du Site Web

Les détails de toute promotion disponible sur le site Web sont explicitement indiqués sur le site Web, dans un courrier électronique, une publicité, un article ou tout autre endroit décrivant la promotion, tels que les conditions d'éligibilité, les dates de disponibilité, le contenu de la promotion, etc.

Ce qui suit s'applique à toutes les promotions, mais s'il diffère de ces conditions, les détails de la promotion sur le site Web prévaudront : (1) Les dates de disponibilité sont supposées être de 00h00 :01 (heure de l'Est) à la date de début jusqu'à 11h59 : 59 h 00, heure de l'Est, à la date de fin. Toutes les heures correspondent au fuseau horaire de l’Est. L’heure d’été est en vigueur le cas échéant. (2) Un achat éligible doit être effectué sur wola-co.com pendant les dates de disponibilité spécifiées. Les achats effectués avant ou après les dates de disponibilité ne sont pas éligibles. (3) Les promotions ne sont disponibles que jusqu'à épuisement des stocks. Une promotion peut expirer plus tôt en raison des quantités limitées de cadeaux avec les articles achetés. (4) Toutes les conditions spécifiées de la promotion doivent être remplies afin de pouvoir bénéficier d'une promotion avec succès. Cela peut inclure, sans toutefois s'y limiter : acheter un produit spécifique, effectuer un achat pour un montant spécifique, être connecté en tant que membre enregistré ou avoir des informations spécifiques dans votre compte de membre. (5) Une promotion ne peut pas être compatible ou utilisée avec d'autres promotions sur la même commande. (6) L'offre promotionnelle n'a aucune valeur monétaire et ne peut être revendue ou transférée. (7) WOLA se réserve le droit d'annuler, de suspendre ou de modifier tout ou partie de toute offre promotionnelle à tout moment et sans préavis, pour quelque raison que ce soit, à sa seule discrétion. (8) Les retours doivent inclure tout cadeau promotionnel pour pouvoir bénéficier d'un remboursement complet. Les retours partiels doivent inclure tout cadeau promotionnel pour bénéficier d'un remboursement partiel si la partie non retournée de la commande ne répond pas aux exigences initiales pour bénéficier du cadeau promotionnel. Les cadeaux promotionnels ne peuvent être échangés.

Votre Compte

Vous pouvez choisir de créer un compte sur le site Web en vous inscrivant auprès de nous ou en utilisant des services de connexion tiers (par exemple Facebook Connect). Si vous utilisez un service de connexion tiers, vous autorisez expressément WOLA à accéder aux informations de votre compte conservées par des fournisseurs de services de données tiers identifiés, en votre nom dans le cadre de votre utilisation du site Web. Votre inscription est soumise à notre examen et à notre approbation et nous nous réservons le droit de ne pas approuver ou de retirer l'approbation de votre inscription à tout moment et pour quelque raison que ce soit. En créant un compte, vous acceptez de fournir, de conserver et de mettre à jour des informations véridiques, exactes, actuelles et complètes vous concernant.

Lorsque vous créez un compte, vous sélectionnerez une adresse e-mail/un nom d'utilisateur et un mot de passe à utiliser pour accéder à votre compte. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre compte, de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe et de restreindre l'accès à votre compte. Vous acceptez d'accepter la responsabilité de toutes les activités qui se produisent sous votre compte, nom d'utilisateur et/ou mot de passe. Nous nous réservons le droit de refuser le service et/ou de résilier des comptes sans préavis si vous violez ces conditions ou si nous décidons, à notre seule discrétion, qu'il serait dans notre intérêt de le faire.

Vos Commandes

Dans le cadre de toute commande passée sur le site Web, le paiement est dû et payable à WOLA immédiatement après la vente et doit être effectué par un prestataire de services de paiement tiers sélectionné par WOLA. Vous acceptez de fournir les informations exactes, complètes et à jour demandées pour les commandes passées sur le site Web, y compris, sans s'y limiter, les informations de carte de crédit et autres informations de facturation. Tous les achats sont soumis aux Conditions et à toutes conditions générales supplémentaires, y compris les frais, imposés par votre fournisseur de services financiers, le cas échéant. Vous autorisez par la présente WOLA à débiter le coût total dudit achat et à être responsable de tous les frais associés. Si les frais dont vous êtes responsable échouent au moment où le paiement est requis, vous serez responsable de tous les coûts et frais associés à tous les efforts de WOLA, en relation avec les efforts de WOLA pour être payé les montants dus, y compris, mais sans s'y limiter, tous les honoraires d'avocat et autres frais juridiques. Sauf indication contraire, aucun remboursement n'est effectué pour les services ou contenus que vous pourriez acheter. Vous acceptez de payer tous les frais encourus par vous ou par tout utilisateur de votre carte de crédit ou autre mécanisme de paiement au(x) prix en vigueur au moment où ces frais sont engagés. Vous êtes également responsable du paiement de toutes les taxes applicables relatives à vos commandes.

Liens Tiers

Le site Web peut contenir des liens vers des sites Web ou d'autres emplacements en ligne exploités par d'autres parties. Nous fournissons ces liens à titre de commodité, et l'utilisation de ces sites Web ou d'autres emplacements en ligne se fait à vos propres risques. Les sites Web liés ou autres emplacements en ligne ne sont pas sous le contrôle de WOLA, et nous ne sommes pas responsables du contenu disponible sur les autres sites Web ou autres emplacements en ligne. Ces liens n'impliquent pas l'approbation par WOLA des informations ou du matériel sur tout autre site Web ou emplacement en ligne et WOLA décline toute responsabilité concernant votre accès et votre utilisation des liens ou des sites Web liés ou d'autres emplacements ou contenus en ligne. Vous devez lire attentivement les termes et conditions et les politiques de confidentialité de tous les sites Web liés ou autres emplacements en ligne que vous visitez.

Réseaux Sociaux

Notre site Web peut contenir des fonctionnalités de médias sociaux telles que le bouton J'aime de Facebook et des widgets pour d'autres médias sociaux tels que Pinterest, Twitter et Instagram. Ces fonctionnalités de réseaux sociaux peuvent collecter votre adresse IP, la page que vous visitez sur notre site, et peuvent définir un cookie pour permettre à la fonctionnalité de fonctionner correctement. Les fonctionnalités et widgets des réseaux sociaux sont soit hébergés par un tiers, soit hébergés directement sur notre site Web. Vos interactions avec ces fonctionnalités sont régies par la politique de confidentialité et les conditions d'utilisation de la société fournissant la fonctionnalité ou le widget. Vous devez lire attentivement les termes et conditions et les politiques de confidentialité. Veuillez noter que tous les comptes, noms d'utilisateur, sites, identifiants, pages, etc. qui utilisent le nom « WOLA » ou « Way of Life Athletic » ne sont pas réellement fournis par nous. De plus, nous ne pouvons pas répondre aux commentaires ou aux questions publiés via les réseaux sociaux. Si votre soumission sur nos pages ou flux de réseaux sociaux contient des questions ou des commentaires pour WOLA, nous pouvons y répondre publiquement ou en privé ; cependant, nous encourageons toute personne ayant des questions ou des commentaires à visiter notre site Web à l'adresse www.wola-co.com ou à nous contacter à info@wola-co.com.

Avis, commentaires, communications et autres contenus

Le site Web peut contenir des zones vous permettant de publier des avis, de partager votre histoire, de soumettre des commentaires et d'autres contenus, ainsi que des fonctionnalités de message ou de communication pour vous permettre de communiquer avec d'autres utilisateurs, le site Web et WOLA. Vous reconnaissez que vos soumissions peuvent devenir accessibles à d'autres sur le site Web et ailleurs. Vous acceptez de publier uniquement des soumissions ou des documents appropriés au grand public et non confidentiels ou privés.

En plus de vos obligations énoncées ailleurs dans ces conditions, vous acceptez également que les actions suivantes sont interdites et constituent une violation substantielle de ces conditions. à titre d'exemple et sans s'y limiter, vous acceptez de ne pas :

(1) regrouper, copier, dupliquer, publier ou mettre à disposition tout contenu à des tiers en dehors du site Web de quelque manière que ce soit ;

(2) diffamer, abuser, harceler, traquer, menacer ou violer de toute autre manière la vie privée ou les droits de publicité d'autrui, ou usurper l'identité de quelqu'un d'autre ou déformer votre identité ou votre affiliation ;

(3) publier, publier, télécharger, distribuer ou diffuser tout sujet, nom, matériel, contenu ou information inapproprié, blasphématoire, diffamatoire, pornographique, offensant, contrefait, obscène, indécent ou illégal ;

(4) télécharger ou télécharger des fichiers contenant tout contenu protégé par les lois sur la propriété intellectuelle ou d'autres lois, sauf si vous possédez ou contrôlez les droits ou intérêts ou si vous avez reçu tous les consentements ou autorisations nécessaires ;

(5) télécharger ou transmettre des fichiers contenant des virus, des logiciels malveillants, des codes de désactivation, des fichiers corrompus ou tout autre logiciel ou programme similaire susceptible d'endommager le fonctionnement de l'ordinateur d'autrui ;

(6) utiliser le site Web pour mettre à disposition du matériel publicitaire ou promotionnel non sollicité, du spam, des systèmes pyramidaux, des chaînes de lettres ou des formes similaires de publicité ou de sollicitation non autorisée, ou pirater ou violer des mesures de sécurité ;

(7) falsifier ou supprimer toute attribution d'auteur, mentions légales ou autres, ou désignations de propriété ou étiquettes d'origine ou de source ; ou

(8) entreprendre toute autre action qui, à notre avis, nous expose, nous ou tout tiers, à une responsabilité potentielle ou à un préjudice de quelque nature que ce soit.

Si vous publiez du contenu ou soumettez du matériel, vous accordez à WOLA et à nos sociétés affiliées un droit non exclusif, libre de redevances, perpétuel, transférable, irrévocable et entièrement sous-licenciable d'utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, vendre, céder, traduire, créer des produits dérivés. œuvres à partir de, distribuer et afficher tout contenu de ce type sous quelque forme que ce soit dans le monde entier et sur tout support, qu'il soit actuellement connu ou développé ultérieurement, seul ou dans le cadre d'autres œuvres. Vous accordez en outre à WOLA et à nos sociétés affiliées le droit d'utiliser le nom que vous soumettez en relation avec ce contenu, à notre seule discrétion. Vous déclarez et garantissez que vous possédez ou contrôlez autrement tous les droits sur le contenu que vous publiez, que le contenu est exact, que l'utilisation du contenu ne viole pas ces conditions et ne causera de préjudice à aucune personne ou entité. Vous renoncez à la possibilité d'inspecter ou d'approuver une telle utilisation, ainsi qu'à toute obligation de vous identifier dans le cadre d'une soumission. Vous acceptez d'indemniser WOLA, ses filiales, sociétés affiliées, partenaires ou concédants de licence, ainsi que leurs dirigeants, agents, partenaires et employés respectifs, contre toute perte, responsabilité, réclamation ou demande, y compris les honoraires d'avocat, liés au contenu que vous fournissez sur le site Web. . Notre politique est de refuser toute suggestion ou idée non sollicitée. En plus de ce qui précède concernant les soumissions, toute suggestion ou idée non sollicitée sera traitée comme non exclusive et non confidentielle et ne sera pas renvoyée. Nous pouvons utiliser toute propriété intellectuelle ou autres droits dans toute soumission à quelque fin que ce soit, y compris, sans limitation, pour développer, fabriquer, distribuer et commercialiser de nouveaux produits.

WOLA peut, sans y être obligé, surveiller, modifier ou supprimer toute activité ou contenu à sa seule discrétion. nous déclinons toute responsabilité et n'assumons aucune responsabilité pour tout contenu publié par vous ou par un tiers. WOLA n’approuve pas nécessairement les opinions ou déclarations contenues dans toute soumission.

Avis et procédures pour faire des réclamations pour violation du droit d'auteur ou de la propriété intellectuelle

Nous pouvons, à notre seule discrétion, désactiver et/ou mettre fin à l'utilisation par les utilisateurs qui enfreignent la propriété intellectuelle d'autrui. Si vous pensez que votre travail a été copié d'une manière qui constitue une violation du droit d'auteur, ou que vos droits de propriété intellectuelle ont été violés d'une autre manière, veuillez fournir à notre agent des droits d'auteur un avis contenant les informations suivantes :

(1) une signature électronique ou physique de la personne autorisée à agir au nom du propriétaire du droit d'auteur ou de tout autre intérêt de propriété intellectuelle ;

(2) une description de l'œuvre protégée par le droit d'auteur ou de toute autre propriété intellectuelle qui, selon vous, a été violée ;

(3) une description de l'endroit où se trouve le matériel que vous prétendez violer sur le site web (fournir une ou plusieurs url dans le corps d'un e-mail est le meilleur moyen de nous aider à localiser rapidement le contenu) ;

(4) votre nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail ;

(5) une déclaration de votre part selon laquelle vous pensez de bonne foi que l'utilisation contestée n'est pas autorisée par le propriétaire du droit d'auteur, son agent ou la loi ;

(6) une déclaration de votre part, faite sous peine de parjure, selon laquelle les informations ci-dessus dans votre avis sont exactes et que vous êtes le propriétaire du droit d'auteur ou de la propriété intellectuelle ou autorisé à agir au nom du propriétaire du droit d'auteur ou de la propriété intellectuelle.

notre agent des droits d'auteur pour les notifications de réclamations de droits d'auteur ou d'autres violations de propriété intellectuelle peut être contacté en envoyant un e-mail à : info@wola-co.com.

 

Litiges et droit applicable

Ces conditions seront régies et interprétées selon les lois de l'État du New Jersey, aux États-Unis d'Amérique, sans égard au choix des principes de loi. Vous acceptez que tout litige pouvant découler de, sous ou en relation avec votre visite ou votre utilisation du site Web soit soumis à un arbitrage exécutoire dans le New Jersey administré par l'American Arbitration Association conformément à ses règles, et le jugement du la sentence rendue par le ou les arbitres peut être inscrite devant tout tribunal compétent. Cependant, dans la mesure où vous avez violé ou menacé de violer nos droits de propriété intellectuelle ou les droits de propriété intellectuelle de nos sociétés affiliées, partenaires ou concédants de licence, nous pouvons demander une injonction ou toute autre mesure appropriée devant tout tribunal et vous consentez à une juridiction et un lieu exclusifs dans tout tel tribunal. Vous acceptez qu'aucune réclamation découlant de ces conditions d'utilisation ou de votre utilisation du site Web ne puisse être intentée dans le cadre d'un recours collectif, et aucun arbitrage en vertu de ces conditions ne sera joint à un arbitrage impliquant une autre partie en vertu de ces conditions, que ce soit par le biais d'un arbitrage collectif. procédure ou autre.

Le site Web est contrôlé aux États-Unis et s'adresse aux personnes résidant aux États-Unis. ceux qui choisissent d'accéder au site Web depuis des emplacements en dehors des États-Unis le font de leur propre initiative et sont responsables du respect des lois locales si et dans la mesure applicable. L'accès au Site Web est interdit dans les juridictions où le Site Web ou son contenu est illégal ou pénalisé. WOLA se réserve le droit de limiter la disponibilité du site Web et de son contenu à toute personne ou juridiction, à sa seule discrétion.

Limitation de responsabilité

En aucun cas nous ou nos sociétés affiliées, partenaires ou concédants de licence ne serons responsables envers vous ou toute autre personne de tout dommage indirect, accessoire, consécutif ou punitif découlant de ou lié à ces conditions, ou de l'accès ou de l'utilisation du site Web ou de ses contenu ou les soumissions sur le site Web, même si WOLA a été informée de la possibilité de tels dommages. Votre seul et unique recours en vertu des présentes sera de cesser votre utilisation du site Web et de résilier les présentes conditions. Ces recours limités s’appliqueront malgré tout échec de leur objectif essentiel. Certaines lois d'État n'autorisent pas les limitations des garanties implicites ou l'exclusivité ou la limitation de certains dommages, ces limitations et exclusions s'appliquent donc à vous dans la mesure permise par la loi applicable. VOUS ACCEPTEZ QUE NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE DANS L'ENSEMBLE POUR TOUTE RÉCLAMATION FAITE PAR VOUS OU UN TIERS NE DEVRA PAS DÉPASSER CINQUANTE DOLLARS ( 58 € ).

Indemnité

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de tenir WOLA, ses filiales, sociétés affiliées, partenaires ou concédants de licence, ainsi que leurs dirigeants, agents, partenaires et employés respectifs, indemnes de toute perte, responsabilité, réclamation ou demande, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, dus à ou découlant de (a) votre utilisation ou toute confiance dans le site Web ou l'un de ses contenus, produits, services ou activités ; (b) tout contenu ou matériel publié ou soumis sur le site Web par vous ou des tiers ; (c) une violation des présentes conditions ou de la politique de confidentialité, de toute loi applicable, ou de nos droits ou de ceux de tout tiers ; et (d) toute activité liée à votre compte ou à toute personne accédant au site Web en utilisant votre compte.

Résiliation

Vous pouvez résilier ces conditions en nous envoyant un préavis écrit. Lors d'une telle résiliation, vous cesserez toute utilisation du site Web et nous serons autorisés à supprimer votre compte et toutes les informations qui y sont associées.

Nous pouvons, avec ou sans préavis, mettre fin à l'un des droits accordés par les présentes conditions. vous devez vous conformer immédiatement à toute résiliation ou autre avis, y compris, le cas échéant, en cessant toute utilisation du site Web.

Avis requis par la loi californienne

Conformément à l'article 1789.3 du code civil californien, les résidents de Californie ont droit à l'avis spécifique suivant sur les droits des consommateurs :

Le nom et l’adresse du fournisseur de ce service sont Way of Life Athletic :

Mode de vie Athletic, Inc.

206, Avenue Oak Ridge

Sommet, NJ 07901

 

Les réclamations concernant le service ou les demandes de renseignements complémentaires concernant l'utilisation de ce service peuvent être envoyées à l'adresse ci-dessus ou à info@wola-co.com.

L'unité d'assistance aux plaintes de la Division des services aux consommateurs du Département de la consommation de Californie peut être contactée par écrit au 1625 North Market Boulevard, Suite N112, Sacramento, CA 95834 ou par téléphone au (916) 445-1245 ou (800) 952. -5210. Les personnes malentendantes peuvent appeler le TDD (800)-326-2297 ou le TDD (916)-928-1227.

 

Informations Générales

(a) Vous reconnaissez et acceptez que ces conditions d'utilisation, qui incluent notre politique de confidentialité et d'autres conditions et règles référencées dans les présentes, constituent l'accord complet et exclusif entre nous concernant votre utilisation du site Web, et remplacent et régissent toutes les propositions, accords antérieurs. , ou d'autres communications. (b) Rien dans les présentes conditions ne doit être interprété comme créant une agence, un partenariat ou toute autre forme de coentreprise entre nous. (c) Notre incapacité à exiger votre exécution de toute disposition des présentes n'affectera pas notre plein droit d'exiger une telle exécution à tout moment par la suite, et notre renonciation à une violation d'une disposition des présentes ne sera pas considérée ou considérée comme une renonciation à la disposition. lui-même. (d) Dans le cas où une disposition des présentes conditions générales serait inapplicable ou invalide en vertu de toute loi applicable ou serait ainsi retenue par une sentence arbitrale ou une décision de justice applicable, cette inapplicabilité ou invalidité ne rendra pas ces conditions inapplicables ou invalides en tant que tel. entier. nous modifierons ou remplacerons cette disposition par une autre qui est valide et exécutoire et qui atteint, dans la mesure du possible, nos objectifs et notre intention d'origine tels que reflétés dans la disposition d'origine.

CONDITIONS GÉNÉRALES DU PROGRAMME DE MARKETING PAR MESSAGES MOBILES SMS/MMS

WOLACO (ci-après, « Nous », « Notre ») propose un programme de messagerie mobile (le « Programme »), que vous acceptez d'utiliser et auquel vous acceptez de participer, sous réserve des présentes Conditions générales de messagerie mobile et de la Politique de confidentialité (la « Accord"). En vous inscrivant ou en participant à l'un de nos programmes, vous acceptez ces termes et conditions, y compris, sans limitation, votre accord pour résoudre tout litige avec nous par le biais d'un arbitrage exécutoire et individuel uniquement, comme détaillé dans la section « Résolution des litiges. » ci-dessous. Cet accord est limité au programme et n'est pas destiné à modifier les autres conditions générales ou la politique de confidentialité qui peuvent régir la relation entre vous et nous dans d'autres contextes.

Inscription de l'utilisateur : le programme permet aux utilisateurs de recevoir des messages mobiles SMS/MMS en s'inscrivant de manière positive au programme, par exemple via des formulaires d'inscription en ligne ou basés sur une application. Quelle que soit la méthode d'inscription que vous avez utilisée pour rejoindre le programme, vous acceptez que le présent accord s'applique à votre participation au programme. En participant au programme, vous acceptez de recevoir des messages marketing mobiles automatiques ou préenregistrés au numéro de téléphone associé à votre inscription, et vous comprenez que le consentement n'est pas requis pour effectuer un achat auprès de nous. Bien que vous consentiez à recevoir des messages envoyés à l'aide d'un numéroteur automatique, ce qui précède ne doit pas être interprété comme suggérant ou impliquant que tout ou partie de nos messages mobiles sont envoyés à l'aide d'un système de numérotation téléphonique automatique (« ATDS » ou « numéroteur automatique »). Des messages et débits de données peuvent être appliqués.

Désinscription de l'utilisateur : si vous ne souhaitez pas continuer à participer au programme ou si vous n'acceptez plus le présent accord, vous acceptez de répondre STOP, END, CANCEL, UNSABSCRIBE ou QUIT à tout message mobile de notre part afin de vous désabonner du Programme. Vous pouvez recevoir un message mobile supplémentaire confirmant votre décision de vous désinscrire. Vous comprenez et acceptez que les options ci-dessus sont les seules méthodes raisonnables de désinscription. Vous comprenez et acceptez également que toute autre méthode de désinscription, y compris, mais sans s'y limiter, l'envoi de SMS autres que ceux indiqués ci-dessus ou la demande verbale à l'un de nos employés de vous retirer de notre liste, ne constitue pas un moyen raisonnable de vous désinscrire. .

Obligation de notification et d'indemnisation : Si, à tout moment, vous avez l'intention de cesser d'utiliser le numéro de téléphone mobile qui a été utilisé pour vous abonner au programme, y compris en annulant votre plan de service ou en vendant ou en transférant le numéro de téléphone à une autre partie, vous acceptez de le faire. terminer le processus de désinscription de l'utilisateur décrit ci-dessus avant de mettre fin à votre utilisation du numéro de téléphone mobile. Vous comprenez et acceptez que votre accord à cet effet constitue une partie importante de ces termes et conditions. Vous acceptez en outre que, si vous cessez d'utiliser votre numéro de téléphone mobile sans nous informer d'un tel changement, vous acceptez que vous serez responsable de tous les coûts (y compris les honoraires d'avocat) et des responsabilités encourus par nous, ou par toute partie qui nous aide à la livraison des messages mobiles, à la suite de réclamations déposées par des personnes à qui ce numéro de téléphone mobile a ensuite été attribué. Cette obligation et cet accord survivront à toute annulation ou résiliation de votre accord de participation à l’un de nos programmes.

VOUS ACCEPTEZ DE NOUS INDEMNISER, DEFENDRE ET DE NOUS TENIR INdemnes DE TOUTE RÉCLAMATION OU RESPONSABILITÉ RÉSULTANT DE VOTRE DÉFAUT DE NOUS INFORMER D'UN CHANGEMENT DANS LES INFORMATIONS QUE VOUS AVEZ FOURNIES, Y COMPRIS TOUTE RÉCLAMATION OU RESPONSABILITÉ EN VERTU DE LA LOI SUR LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS DE TÉLÉPHONE, 47 USC § 227, et suivants, OU DES LOIS D'ÉTAT ET FÉDÉRALES SIMILAIRES, ET TOUT RÈGLEMENT PROMULGÉ EN VERTU DE CELLES-CI RÉSULTANT DE NOTRE TENTATION DE VOUS CONTACTER AU NUMÉRO DE TÉLÉPHONE MOBILE QUE VOUS AVEZ FOURNI.

Description du programme : sans limiter la portée du programme, les utilisateurs qui choisissent de participer au programme peuvent s'attendre à recevoir des messages concernant le marketing et la vente de produits, services et événements numériques et physiques.

Coût et fréquence : des frais de message et de données peuvent s'appliquer. Le programme implique des messages mobiles récurrents, et des messages mobiles supplémentaires peuvent être envoyés périodiquement en fonction de votre interaction avec nous.

Instructions d'assistance : Pour obtenir de l'aide concernant le programme, envoyez « AIDE » par SMS au numéro dont vous avez reçu des messages ou envoyez-nous un e-mail à info@wolaco.com. Veuillez noter que l'utilisation de cette adresse e-mail ne constitue pas une méthode acceptable de désinscription du programme. Les désinscriptions doivent être soumises conformément aux procédures énoncées ci-dessus.

Divulgation MMS : le programme enverra des SMS TM (messages de fin) si votre appareil mobile ne prend pas en charge la messagerie MMS.

Notre clause de non-responsabilité : le programme est proposé « tel quel » et peut ne pas être disponible dans toutes les régions à tout moment et peut ne pas continuer à fonctionner en cas de modification du produit, du logiciel, de la couverture ou d'autres modifications apportées par votre système sans fil. transporteur. Nous ne serons pas responsables des retards ou des échecs dans la réception des messages mobiles liés à ce programme. La livraison des messages mobiles est soumise à une transmission efficace de la part de votre fournisseur de services sans fil/opérateur de réseau et est hors de notre contrôle. T-Mobile n'est pas responsable des messages mobiles retardés ou non livrés.

Conditions requises pour les participants : Vous devez disposer de votre propre appareil sans fil, capable de transmettre des messages bidirectionnels, utiliser un opérateur de téléphonie sans fil participant et être abonné au service sans fil avec service de messagerie texte. Tous les fournisseurs de téléphonie mobile ne proposent pas le service nécessaire pour participer. Vérifiez les capacités de votre téléphone pour obtenir des instructions de messagerie texte spécifiques.

Restriction d'âge : vous ne pouvez pas utiliser ou interagir avec la Plateforme si vous avez moins de treize (13) ans. Si vous utilisez ou interagissez avec la Plateforme et que vous êtes âgé de treize (13) à dix-huit (18) ans, vous devez avoir l'autorisation de vos parents ou de votre tuteur légal pour le faire. En utilisant ou en vous engageant avec la Plateforme, vous reconnaissez et acceptez que vous n'avez pas moins de treize (13) ans, que vous avez entre treize (13) et dix-huit (18) et que vous avez l'autorisation de vos parents ou tuteurs légaux pour utiliser ou vous engagez avec la Plateforme, ou êtes majeur dans votre juridiction. En utilisant ou en vous engageant avec la Plateforme, vous reconnaissez et acceptez également que vous êtes autorisé par la loi applicable de votre juridiction à utiliser et/ou à vous engager avec la Plateforme.

Contenu interdit : Vous reconnaissez et acceptez de ne pas envoyer de contenu interdit sur la Plateforme. Le contenu interdit comprend :

  • Toute activité frauduleuse, diffamatoire, scandaleuse, menaçante, de harcèlement ou de traque ;
  • Contenu répréhensible, y compris les grossièretés, l'obscénité, la lascivité, la violence, le sectarisme, la haine et la discrimination fondée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l'orientation sexuelle ou l'âge ;
  • Programmes informatiques piratés, virus, vers, chevaux de Troie ou autres codes nuisibles ;
  • Tout produit, service ou promotion illégal là où ce produit, service ou promotion est reçu ;
  • Tout contenu qui implique et/ou fait référence à des informations personnelles sur la santé qui sont protégées par la loi sur la portabilité et la responsabilité de l'assurance maladie (« HIPAA ») ou la loi sur les technologies de l'information sur la santé pour la santé économique et clinique (« loi HITEC ») ; et
  • Tout autre contenu interdit par la loi applicable dans la juridiction à partir de laquelle le message est envoyé.

Résolution des litiges : en cas de litige, de réclamation ou de controverse entre vous et nous, ou entre vous et Stodge, LLC d/b/a Postscript ou tout autre fournisseur de services tiers agissant en notre nom pour transmettre le message mobile. messages dans le cadre du Programme, découlant de ou liés à des réclamations statutaires fédérales ou étatiques, à des réclamations de droit commun, au présent Accord, ou à la violation, à la résiliation, à l'application, à l'interprétation ou à la validité de celui-ci, y compris la détermination de la portée ou de l'applicabilité du présent accord d'arbitrage, un tel litige, réclamation ou controverse sera, dans toute la mesure permise par la loi, déterminé par arbitrage dans Sommet, New Jersey devant un arbitre.

Les parties conviennent de soumettre le différend à un arbitrage exécutoire conformément aux règles d'arbitrage commercial de l'American Arbitration Association (« AAA ») alors en vigueur. Sauf disposition contraire des présentes, l'arbitre appliquera les lois substantielles du circuit judiciaire fédéral dans lequel Le siège social principal de WOLACO est situé, sans égard à ses règles de conflit de lois. Dans les dix (10) jours calendaires suivant la signification de la demande d'arbitrage à une partie, les parties doivent sélectionner conjointement un arbitre ayant au moins cinq ans d'expérience en cette qualité et qui a une connaissance et une expérience de l'objet du litige. Si les parties ne parviennent pas à s'entendre sur le choix d'un arbitre dans un délai de dix (10) jours calendaires, une partie peut demander à l'AAA de nommer un arbitre, qui doit satisfaire à la même exigence d'expérience. En cas de litige, l'arbitre décidera du caractère exécutoire et de l'interprétation de la présente convention d'arbitrage conformément à la loi fédérale sur l'arbitrage (« FAA »). Les parties conviennent également que les règles de l'AAA régissant les mesures de protection d'urgence s'appliqueront au lieu de demander une injonction d'urgence auprès d'un tribunal. La décision de l'arbitre sera définitive et exécutoire, et aucune partie n'aura de droit d'appel, à l'exception de ceux prévus à l'article 10 de la LGFP. Chaque partie supportera sa part des honoraires payés pour l'arbitre et l'administration de l'arbitrage ; cependant, l'arbitre aura le pouvoir d'ordonner à une partie de payer tout ou partie de ces frais dans le cadre d'une décision bien motivée. Les parties conviennent que l'arbitre n'aura le pouvoir d'accorder des honoraires d'avocat que dans la mesure expressément autorisée par la loi ou le contrat. L'arbitre n'aura aucune autorité pour accorder des dommages-intérêts punitifs et chaque partie renonce par les présentes à tout droit de demander ou de recouvrer des dommages-intérêts punitifs pour tout différend résolu par arbitrage. Les parties conviennent d'arbitrer uniquement sur une base individuelle, et cet accord n'autorise pas l'arbitrage collectif ni toute réclamation déposée en tant que demandeur ou membre du groupe dans une procédure d'arbitrage collectif ou représentatif. Sauf si la loi l'exige, ni une partie ni l'arbitre ne peuvent divulguer l'existence, le contenu ou les résultats d'un arbitrage sans le consentement écrit préalable des deux parties, sauf pour protéger ou poursuivre un droit légal. Si une condition ou une disposition de cette section est invalide, illégale ou inapplicable dans une juridiction, cette invalidité, illégalité ou inapplicabilité n'affectera aucune autre condition ou disposition de cette section ni n'invalidera ou ne rendra inapplicable cette condition ou cette disposition dans toute autre juridiction. . Si, pour une raison quelconque, un litige se déroule devant un tribunal plutôt que par arbitrage, les parties renoncent par la présente à tout droit à un procès devant jury. Cette disposition d'arbitrage survivra à toute annulation ou résiliation de votre accord de participation à l'un de nos programmes.

Divers : Vous garantissez et nous déclarez que vous disposez de tous les droits, pouvoirs et autorité nécessaires pour accepter les présentes conditions et remplir vos obligations en vertu des présentes, et que rien de ce qui est contenu dans le présent accord ou dans l'exécution de ces obligations ne vous placera en violation de tout autre contrat ou obligation. Le fait que l'une ou l'autre des parties n'exerce pas à quelque titre que ce soit un droit prévu aux présentes ne sera pas considéré comme une renonciation à tout autre droit prévu aux présentes. Si une disposition du présent Accord s’avère inapplicable ou invalide, cette disposition sera limitée ou supprimée dans la mesure minimale nécessaire afin que le présent Accord reste par ailleurs pleinement en vigueur et exécutoire. Toutes les nouvelles fonctionnalités, modifications, mises à jour ou améliorations du programme seront soumises au présent accord, sauf indication contraire explicite par écrit. Nous nous réservons le droit de modifier cet accord de temps à autre. Toute mise à jour du présent Accord vous sera communiquée. Vous reconnaissez votre responsabilité de consulter cet accord de temps à autre et d'être au courant de ces changements. En continuant à participer au programme après de tels changements, vous acceptez le présent accord, tel que modifié.

Des Questions?

Si vous avez des questions concernant ces termes et conditions, veuillez nous contacter à info@wolaco.com